Le stock de 60 Royal Pop s’est écoulé dans le calme ce lundi à Genève. Les clients ont attendu en file indienne derrière les cordons de sécurité et ressortaient tout sourire, sans crainte d’un vol à l’arraché. Et ils ne sont de loin pas tous venus pour revendre la montre et faire une bonne affaire

La sortie de la montre de poche Royal Pop, œuvre d’Audemars Piguet et de Swatch, a provoqué de spectaculaires files d’attente, voire des frictions, en Suisse comme ailleurs dans…

Hundreds of people waited through the night outside Swatch stores across the world to get their hands on the 'Royal Pop' timepieces, made in collaboration with luxury watchmaker…

Hundreds of people massed outside Swatch shops in Switzerland in the hope of being able to buy one of the new 'Royal Pop' watches.

Horlogemerk Swatch heeft zondag opgeroepen om niet massaal naar de winkels te komen voor het nieuwe horloge, dat is uitgebracht met het luxemerk Audemars Piguet. Zaterdag zijn…

Der Verkaufsstart einer neuen Sonderkollektion von Swatch in Zusammenarbeit mit Audemars Piguet hat weltweit für chaotische Szenen gesorgt. Besonders in Frankreich eskalierte die…

The widely anticipated collaboration between Swatch and Audemars Piguet drew large and aggressive crowds for the pocket watch release.

L’horloger suisse Swatch Group a annoncé lundi à l’AFP qu’il avait observé une demande « phénoménale » pour sa collaboration avec la marque de prestige Audemars Piguet,…

The Swiss watchmaker Swatch has been forced to shut several of its stores around the world as a frenzy spreads over its new pocket watch collection made in collaboration with…

Swatch, orologiaio svizzero, ha dovuto chiudere vari negozi nel mondo per la corsa alla nuova collezione di orologi da tasca creata con il marchio di lusso Audemars Piguet.

Il produttore di orologi svizzero Swatch è stato costretto a chiudere diversi negozi nel mondo per la frenesia scatenata dalla nuova collezione di orologi da tasca realizzata in…

Swatch and Audemars Piguet's Royal Pop pocket watches caused chaos worldwide upon launch on Saturday. The pieces are now selling for thousands online.

CHRONIQUE. Le lancement d’une montre en collaboration avec Audemars Piguet, samedi, a entraîné des débordements dans les magasins Swatch. Un business de la frustration sur lequel…

Le stock de 60 Royal Pop s’est écoulé dans le calme ce lundi à Genève. Les clients ont attendu en file indienne derrière les cordons de sécurité et ressortaient tout sourire, sans…

Dans certaines villes françaises, la police a dû intervenir pour maîtriser les longues files d'attente. Certains magasins ont fermé face à l'affluence, constatée également en…

Retrouvez sur LeTemps.ch les informations en continu, enquêtes, analyses, dossiers spéciaux, opinions, graphiques, podcasts et vidéos.

Moqués sur le web, les acheteurs massés devant Swatch mi-mai avaient pourtant une bonne raison de faire la queue. Au-delà du coup marketing planétaire, cette montre relève de…