55 Milliarden US-Dollar bietet GameStop für eBay. Der Onlinehändler bezeichnet das Angebot als unglaubwürdig und unattraktiv – und lehnt ab.

EBay on Tuesday rejected an ambitious $56 billion takeover bid from the much smaller GameStop on doubts over the financing of the deal.

EBay has rejected a massive $56 billion takeover offer from GameStop. EBay cited doubts about GameStop's financing for the deal. The company is confident in its current growth…

EBay ha respinto l'offerta di acquisizione da 56 miliardi di dollari da parte del rivenditore di videogiochi GameStop, definendo la proposta "né credibile né attrattiva". Lo si…

EBay ha respinto l'offerta di acquisizione da 56 miliardi di dollari da parte del rivenditore di videogiochi GameStop, definendo la proposta "né credibile né attrattiva". Lo si…

‘We have concluded that your proposal is neither credible nor attractive.’

La società di San Jose, California, ha definito in una nota la proposta di acquisto «né credibile né attraente»

Lo si legge in una nota della piattaforma di commercio elettronico

Online marketplace eBay has rejected an offer from GameStop to buy the company for $55.5 billion, dealing a blow to the video game retailer’s ambitions to create a rival to Amazon.

Der Videospiele-Händler Gamestop preschte mit einem Kaufangebot für Ebay vor. Doch der Online-Marktplatz lässt Gamestop abblitzen und verweist auf Zweifel an der Finanzierung.

Many analysts questioned the deal, citing questions about how GameStop would finance the transaction and the strategic rationale.

55 Milliarden Dollar für eBay? Warum Gamestop mit seinem Übernahmeangebot auf Granit beißt – und welche Zweifel Fachleute an der Finanzierung haben.

'Non è credibile, né attrattiva' (ANSA)

La cadena de tiendas de videojuegos hizo una oferta de compra a principios de año; para eBay no es “ni creíble ni atractiva”

Online marketplace takes into account uncertainty around US video games retailer’s financing proposal

L'offerta di GameStop è stata ritenuta poco credibile. Ma potrebbe non essere finita qui

eBay ha rifiutato l'offerta di acquisto di GameStop, definendola "né credibile né attraente".

The online auction giant said it doubted how the video game retailer would finance its offer.

Der US-Onlinehändler Ebay hat die milliardenschwere Übernahmeofferte von GameStop zurückgewiesen und damit die Aktien des Videospielhändlers auf Talfahrt geschickt. Der…

eBay board doubts GameStop's ability to buy and operate the much larger firm.

55 Milliarden US-Dollar bietet GameStop für eBay. Der Onlinehändler bezeichnet das Angebot als unglaubwürdig und unattraktiv – und lehnt ab.