HomeAI · summaries
Storia in 10 fonti
Officially, Marco Rubio is still banned from China. So how is he in Beijing?
Chinese officials are using a different transliterated character for the secretary of state's name, perhaps to allow him to visit without lifting a 2020 ban.
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
theguardian.com
Linguistic workaround allows Marco Rubio, sanctioned by Beijing, to travel to China for the first time
Chinese government appears to be using the workaround of a different character to represent part of the secretary of state’s name, to allow him to visit the country for the…
- ·
ansa.it
'Marco Lubio', l'escamotage cinese per fare entrare Rubio colpito da sanzioni - Notizie - Ansa.it
Il segretario di Stato Marco Rubio è atteso mercoledì a Pechino insieme al presidente Donald Trump, nonostante sia soggetto a sanzioni da parte della Cina. (ANSA)
- ·
ilfattoquotidiano.it
Rubio cambia nome in Lubio per entrare in Cina con Trump
Per aggirare le sanzioni cinesi, Rubio è diventato ufficialmente 'Lubio': la soluzione diplomatica di Pechino
- ·
ilmessaggero.it
Rubio diventa Lubio, l'escamotage di Pechino per fare entrare il segretario di Stato Usa in Cina
Una specie di paradosso diplomatico sta per consumarsi a Pechino: il Segretario di Stato americano Marco Rubio, l'uomo che la Cina ha sanzionato per ben due volte e bandito…
- ·
washingtonpost.com
Officially, Marco Rubio is still banned from China. So how is he in Beijing?
Chinese officials are using a different transliterated character for the secretary of state's name, perhaps to allow him to visit without lifting a 2020 ban.
- ·
abc.es
Marco Rubio, el anticomunista «perdonado» por China
El régimen modifica el nombre en chino del secretario de Estado e ignora las sanciones impuestas contra él por su actividad a favor de Hong Kong y Xinjiang
- ·
economictimes.indiatimes.com
China wouldn't let Marco Rubio in, so he did something nobody in US politics has ever done
Marco Rubio visited China with Donald Trump. Beijing altered the spelling of Rubio's name to bypass sanctions imposed in 2020. This linguistic change allowed his entry despite…
- ·
prensalibre.com
Una nueva grafía china de ‘Rubio’ elude la prohibición de viajar impuesta por China.
Los funcionarios chinos están utilizando una transliteración diferente del nombre del secretario de Estado, quizás para permitirle la visita sin levantar la prohibición del 2020
- ·
wyborcza.pl
By Marco Rubio mógł wjechać z Trumpem do Chin, Pekin znalazł sposób na obejście własnych sankcji
Jak sekretarz stanu USA znalazł się w Chinach, mimo że Pekin objął go sankcjami? Zmieniono transkrypcję jego nazwiska.
- ·
news.detik.com
Cerita di Balik Menlu AS Masuk China karena Huruf di Nama Berbeda
Menteri Luar Negeri AS Marco Rubio harus mengubah penulisan namanya untuk kunjungan ke China. Nama Rubio jadi Lu Bi'ao'