Debate on motion against European Commission president lifts lid on simmering discontent among MEPs

Debate on motion against European Commission president lifts lid on simmering discontent among MEPs

La Comisión Europea liderada por Ursula von der Leyen salvó este jueves una moción de censura en el Parlamento Europeo.

La presidenta de la Comisión Europea se compromete a mantener un fondo social en el próximo presupuesto plurianual de la UE

Respinta la mozione sul Pfizergate, ma 167 eurodeputati lasciano l'aula e solo la metà esatta del Parlamento vota per lei

EU lawmakers dismissed allegations against Ursula von der Leyen regarding private text messaging with Pfizer’s CEO, misuse of funds, and election interference.

Bien que fragilisée, la présidente de la Commission européenne a conservé, jeudi, le soutien d’une majorité d’eurodéputés, qui ont rejeté le texte par 360 voix contre 175.

Das EU-Parlament hat sich größtenteils hinter seine Kommissionspräsidentin gestellt und ihr sein Vertrauen ausgesprochen.

Für EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen geht das Misstrauensvotum glimpflich aus. Die Sozialdemokraten zeigen sich solidarisch – das hat einen Preis.

The European Commission president argued that the EU "needs strength, vision, and the capacity to act"