Lunedì 17 luglio 2023, René Aquarius e tre colleghe al Radboud University Medical Center di Nimega, nei Paesi Bassi, stanno guardando circa 200 immagini western blot. Il ronzio di un proiettore accompagna le grafiche di laboratorio che appaiono sulla parete di una sala riunioni: permettono di vedere se un campione contiene determinate proteine e in che quantità.