Cet article vous est offert Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous Se connecter Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ? Inscrivez-vous gratuitement Culture Culture Culture Opéra Opéra Opéra Pour sa première participation à la manifestation d’art lyrique, le metteur en scène allemand d’origine turque Ersan Mondtag déçoit. Grevée par la direction routinière de Manfred Honeck, la partie musicale, malgré une distribution de qualité, ne parvient pas à s’imposer. Article réservé aux abonnés Une planète en apesanteur dans un vide sidéral, approchée à pleine vitesse par un véhicule spatial. Bienvenue sur Mars, où « l’homme le plus riche du monde », flanqué d’une garde rapprochée aux uniformes couleur sable, a convié un aréopage trié sur le volet à une somptueuse « cosmic party ». Novice au Festival de Salzbourg, le metteur en scène Ersan Mondtag n’est pas tout à fait un débutant. Bien qu’il n’ait abordé l’opéra qu’à partir des années 2000, l’artiste allemand d’origine turque, venu des arts visuels et du théâtre, a déjà, à son actif, des titres comme La forza del destino, de Verdi (Lyon), Salomé, de Strauss (Opéra de Flandre, Anvers et Gand), Les Pêcheurs de perles, de Bizet (Vienne). Sur son carnet de bal, un futur Parsifal, de Wagner, à Bayreuth (Allemagne), ainsi qu’un prochain « Ring » à Vienne. Créé en 1916, Ariane à Naxos a toujours fait partie de l’ADN salzbourgeois. Après avoir revêtu la forme d’une musique de scène écrite pour Le Bourgeois gentilhomme, de Molière, elle a été adaptée par le librettiste Hugo von Hofmannsthal (1874-1929), en 1911-1912, avant de se métamorphoser en opéra, moyennant l’adjonction d’un prologue. Dans cet ouvrage complexe, qui entremêle fable antique et commedia dell’arte pour mieux ausculter les « coulisses de la création », le synopsis improvise en temps réel les noces perverses et savoureuses du tragique (opera seria) et du comique (opera buffa), développant en filigrane une satire de l’art bourgeois et le trouble à l’ordre social qui sépare genre sérieux et divertissement. Il vous reste 69.12% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.