Pergunta: Venho de uma família grande, conservadora e religiosa. Saí de casa há 50 anos, fui morar na costa oeste dos Estados Unidos e criei meu filho em uma comunidade progressista. Para minha surpresa, há alguns anos, meu filho, então com 30 anos, revelou ser uma pessoa não binária. Desde então, ela concluiu sua transição e hoje é uma mulher trans.
O pai dela e eu, embora divorciados, damos todo o nosso apoio. Mas minha família continua sem saber de nada. Visito com frequência minha mãe de 90 anos, meus irmãos e minhas tias, e sempre me sinto desconfortável quando perguntam sobre meu "filho". Minha mãe é radicalmente contrária à homossexualidade, e, para ela, ser trans vai ainda mais longe.
Embora eu tenha saído de casa por causa do ambiente crítico e limitado em que cresci, amo minha família, e é extremamente importante para mim manter uma relação próxima, apesar de nossas diferenças políticas, religiosas e culturais.
Minha irmã sabe sobre minha filha trans, mas decidimos não contar à minha mãe, que ainda é saudável, tem plena capacidade mental e participa ativamente da igreja e da comunidade. Quando ela pergunta pelo neto, tenho a sensação de estar mentindo ao usar o nome de nascimento da minha filha. Já conversei sobre isso com ela e, embora não queira visitar a família que mora em outro estado, não se importa que saibam que ela é trans caso alguém venha nos visitar ou pergunte.
