BUENOS AIRES (AP) — Cervantes y Borges. La tortilla y el asado. El flamenco y el tango.Argentinos y españoles están unidos por lazos de sangre y una relación de mutua admiración desde hace largo tiempo, pero la final del Mundial de fútbol entre los países hispanoparlantes ha puesto a varios de ellos en una encrucijada: ¿apoyar a la Furia o a la Albiceleste el próximo domingo?“Se siente estar entre la espada y la pared”, admitió Juan Manuel Posada, un español de 75 años oriundo de Asturias que se radicó en Buenos Aires en 1968.El duelo en Nueva Jersey marcará el primer enfrentamiento de selecciones hispanoparlantes desde la edición inaugural de 1930, cuando la anfitriona Uruguay venció 4-2 a Argentina en Montevideo.
Buenos Aires fue fundada por un españolFue un español, Pedro de Mendoza, quien fundó Buenos Aires a mediados del siglo 16. Las batallas por la independencia no alteraron la fuerte influencia cultural de la península ibérica sobre la joven nación, que se profundizó con la ola de migrantes españoles en la primera mitad del siglo XX.“Es como se hubiera venido ayer. Mi corazón está en Asturias, en España y con la selección española. Sin dudarlo”, remarcó Posada, un fanático del club español Sporting de Gijón y que en su país de adopción se hizo hincha de Independiente de Avellaneda. “Si gana España mejor, pero si gana Argentina no me voy a enfadar de la hostia”, exclamó con el acento asturiano que todavía mantiene.Manuel Fernández Acevedo tiene 81 años y de muy pequeño dejó Baiona, Vigo, junto a su familia para radicarse en Argentina, donde nacieron su hija y su nieta. Con el corazón dividido, sostuvo que “gane quien sea. Si gana España bien y si le toca a la Argentina también”.
