Na geografia da música instrumental brasileira, poucas trajetórias operam em um espectro tão global e, ao mesmo tempo, tão enraizado quanto a do pianista, arranjador e produtor fluminense Marvio Ciribelli. Com uma carreira que ultrapassa a marca dos 40 anos, Ciribelli firmou-se como um dos principais artífices contemporâneos do samba jazz e da bossa nova, gêneros que ele funde com o rigor técnico e o improviso livre do jazz norte-americano.
No entanto, o que torna sua assinatura artística singular no mercado fonográfico não é apenas o domínio estrito do suingue brasileiro, mas sim a capacidade de estabelecer diálogos improváveis com o panteão do rock progressivo e do classic rock europeu.
Entre suas colaborações, destaca-se a histórica relação com o grupo holandês Focus. Conhecidos mundialmente pela complexidade estrutural de suas composições e pela mistura de rock com elementos eruditos, os integrantes do Focus encontraram no piano de Ciribelli uma extensão natural para suas experimentações. Dessa simbiose aconteceram apresentações conjuntas em palcos nacionais e registros em estúdio.
Essa ponte ganhou contornos ainda mais nítidos no projeto OTR (On The Rocks). Ciribelli uniu forças com o guitarrista holandês Jan Dumée (ex-Focus) e com o lendário vocalista inglês John Lawton, célebre por sua passagem pela banda de classic rock Uriah Heep. O encontro culminou no álbum "Mamonama" (2008), gravado entre Roterdã e o Rio de Janeiro. A fusão gerou um amálgama sonoro vigoroso, fundindo o peso lírico europeu à síncope e ao calor harmônico do samba jazz.
