De 63-jarige Koeman zegt in zijn bericht op Instagram niet dat hij stopt als trainer. Maar hij blikt na de uitschakeling door Marokko in de zestiende finales van het WK wel terug op zijn trainerscarrière, die hem langs Vitesse, Ajax, Benfica, PSV, Valencia, AZ, Feyenoord, Southampton, FC Barcelona en Oranje bracht.
"Het zijn clubs en mensen die mij hebben gevormd en herinneringen hebben gegeven die ik mijn leven lang zal koesteren", meldt Koeman. "Juist daarom doet het pijn dat mijn periode bij Oranje zo eindigt. We droomden allemaal van een WK waarin we geschiedenis zouden schrijven. Dat is niet gelukt en niemand is daar teleurgestelder over dan ik."
De gezondheidssituatie van zijn vrouw Bartina heeft Koeman laten beseffen "dat er belangrijke dingen zijn dan voetbal". Bartina Koeman lijdt aan een chronische vorm van borstkanker. Door de wekelijkse behandelingen kon ze niet op het WK zijn.
"Voetbal is mijn leven geweest, maar gezondheid is onbetaalbaar. Wanneer iemand van wie je zielsveel houdt een zware strijd voert, verandert je perspectief. Mijn vrouw Bartina heeft mij, ondanks haar eigen ziekteproces, iedere dag gesteund en aangemoedigd om mijn werk als bondscoach af te maken. Dat getuigt van een ongelooflijke kracht. Ik ben haar daar meer dankbaar voor dan ik ooit onder woorden zal kunnen brengen."
