サアド・アル＝カアビ氏は、この事件について「事故であり、破壊工作や敵対行為ではない」と述べた

カタール内務省は、日曜日に発生したこの事故を「内部爆発」と説明した

ドーハ：カタールのガス拠点で発生した大規模な爆発により、13人が死亡、66人が負傷したと、同国のエネルギー相が月曜日に発表した。これは、湾岸地域のエネルギー施設で発生した事故としては、過去最悪級の被害をもたらした。当局は事故の原因を調査中だが、サアド・アル・カアビ氏は、中東戦争中にイランが湾岸地域のエネルギー施設を標的とした攻撃を行ったことを踏まえ、今回の事故について「事故であり、破壊工作や敵対的な行為ではない」と述べた。同氏は、「インドおよびパキスタンの国籍を持つ13名が命を落とすという悲劇的な事態となった」と発表した。 「負傷者は66人と報告されており、現在治療を受けているが、命に別状のある者はいない」と発表した。これに先立ち、内務省は、日曜日の深夜にラス・ラファン工業地帯で発生した爆発は「技術的な事故」によるものだと述べていた。爆発は地元企業にガスを供給する施設で発生し、その衝撃は首都ドーハ全域に響き渡った。「輸出には何の影響も及ぼさない。国内の需要にも何の影響もない」とカアビ氏は述べ、爆発には「環境への影響はない」と付け加えた。20キロメートル（12マイル）離れた場所にいたAFPの記者は、世界最大の液化天然ガス（LNG）ハブがある同地域から、鮮やかなオレンジ色の炎と煙の柱が立ち上るのを見かけた。「内部爆発」カタールの国営エネルギー企業によると、爆発は「ラス・ラファン工業団地での操業開始中に発生し、バルザンの地域ガス供給施設で爆発と火災を引き起こした」という。日曜日の夜遅く、カタール・エナジーは、緊急対応チームが派遣された結果、火災は鎮圧されたと発表した。ラス・ラファンは、イランによる湾岸地域のエネルギーインフラへの攻撃により、すでに甚大な被害を受けており、カタールはガス生産を停止せざるを得なかった。カアビ氏は、ホルムズ海峡の状況や湾岸諸国への攻撃は依然として「地政学的・軍事的な問題」であるとし、日曜日の爆発とは一線を画し、今回の爆発は「異なる」ものだと述べた。「我々はこれを冷静に受け止め、前に進み、そこから教訓を得なければならない」と同大臣は付け加えた。これに先立ち、カタール内務省は日曜日の事件を「内部爆発」と説明し、その後の声明で「技術的な不具合」が原因だったと付け加えた。爆発当時、カタールの首都にいたAFPの記者らは、首都から北へ64キロメートル（40マイル）離れた同国北部の海岸沿いにある施設で爆発音を耳にした。AFP