Arriva il 12 marzo 2023: sempre con la stessa app, Guerrino scambia messaggi con un giovane sudamericano, invitandolo a casa. Ma quel ragazzo è un complice del rapinatore nordafricano. Si presentano in tre e provano a costringerlo a un prelievo forzato a un bancomat sotto casa, ma l'interprete, dopo essere stato malmenato dal nordafricano, con l'aiuto di alcuni passanti, riesce a mettere il trio in fuga.Alla fine, viene individuato un egiziano con precedenti quale autore di questi episodi. Su di lui pendono le accuse di rapina e lesioni e un'informativa che i carabinieri hanno inviato alla procura di Milano.