Les uns débattent de la simplification du français. Les autres proposent des conseils pour mieux l’employer mais aussi le faire évoluer. Trois podcasts qui questionnent avec passion les subtilités de la langue. Où en est-on avec les règles d’orthographe depuis la réforme de 1990 ? Photo Frank Muckenheim/Plainpicture Par Sophie Gindensperger Publié le 28 mai 2026 à 14h00 Simplifier l’orthographe ? Mission impossible ! La langue française et ses chausse-trapes, « avec un seul P ou deux, parfois on a le choix », s’amuse Fabrice Drouelle en introduction de cet épisode d’Affaires sensibles qui se penche sur l’orthographe, « objet de débats ininterrompus depuis le XVIᵉ siècle ». Faut-il rapprocher l’écrit de l’oral ? Réformistes et conservateurs s’opposent au fil d’un récit ponctué d’exemples plus ou moins absurdes, détaillant les enjeux de la fameuse réforme de 1990 dont les timides suggestions continuent de faire parler… à défaut d’entrer dans les usages. Et si on parlait français Entre une chronique politique et un billet économique, Karine Dijoud, professeure de lettres classiques dans un collège REP+, se glisse chaque matin sur Radio Classique. Avec un débit méticuleux, elle distille à 7h20 ses conseils pour mieux employer la langue de Molière — bien utiliser le mot « enjoindre », ne pas confondre « jalousie » et « envie ». Comme sur son compte Instagram @lesparentheseselementaires, il lui arrive aussi de déclarer sa flamme à quelques mots oubliés ou expliquer pourquoi Aya Nakamura « renouvelle la langue française ». Usages de la langue Il n’a pas peur d’affronter ces « règles zombies qui refusent de mourir » : en trois minutes chrono, le linguiste Arnaud Hoedt encourage à ne pas se fier à ces interdits de la langue dont « la prescription ne repose ni sur l’usage ni sur une quelconque logique grammaticale intrinsèque ». Oui, on a le droit de dire « un espèce de ». Non, « par contre » ne doit pas forcément être remplacé par « en revanche ». Dans cette chronique pour Le fil pop culture, il accueille avec humour et curiosité les évolutions du français à l’aune de son histoire. Radio & Podcasts France Inter France Culture Podcasts Radio Classique Trois podcasts sur… Le magazine en format numérique Lire le magazine Les plus lus Pour soutenir le travail de toute une rédaction, abonnez-vous Pourquoi voyez-vous ce message ? Vous avez choisi de ne pas accepter le dépôt de "cookies" sur votre navigateur, qui permettent notamment d'afficher de la publicité personnalisée. Nous respectons votre choix, et nous y veillerons. Chaque jour, la rédaction et l'ensemble des métiers de Télérama se mobilisent pour vous proposer sur notre site une offre critique complète, un suivi de l'actualité culturelle, des enquêtes, des entretiens, des reportages, des vidéos, des services, des évènements... Qualité, fiabilité et indépendance en sont les maîtres mots. Pour ce faire, le soutien et la fidélité de nos abonnés est essentiel. Nous vous invitons à rejoindre à votre tour cette communauté en vous abonnant à Télérama. Merci, et à bientôt. S’abonner