Un poema di Gian Maria Annovi, lo pubblicò l’editore nottetempo anni fa,s’intitola La scolta, cioè la sentinella.

Nell’Oresteadi Eschilo è figura di attesa, tormento e annuncio; personaggio marginale destinato a ritirarsi con l’avanzare degli eventi.

Nella lingua di Annovi questa figura liminare diventa un’anonima badante dell’Est, chiamata a vegliare su un’anziana incapace di muoversi e parlare.…