Quasi la metà delle lingue del mondo è a rischio estinzione: una crisi culturale globale che l’intelligenza artificiale potrebbe aggravare ulteriormente. E con loro rischiano di sparire culture e conoscenze uniche.
Indice
Lingue minoritarie e identità culturale un legame profondissimoCon le lingue spariscono anche conoscenze unicheL’intelligenza artificiale rischia di aggravare il problemaLa vera sfida decidere cosa vogliamo conservare
Quando si parla di estinzione, il pensiero corre subito a foreste distrutte, specie animali in pericolo o ecosistemi compromessi. Eppure esiste un’altra emergenza globale che avanza quasi invisibile: quella delle lingue umane. Secondo le stime più recenti dell’Atlante delle lingue in pericolo dell’Unesco, il 44% degli idiomi parlati nel mondo è oggi considerato a rischio, mentre dal 1950 ne sono già spariti 244.
Un numero impressionante, soprattutto se si considera che ogni lingua custodisce tradizioni, memorie, conoscenze e identità che non possono essere tradotte completamente in nessun altro sistema linguistico. Quando una lingua muore, non scompare soltanto un modo di comunicare: si spegne una visione del mondo.
