A far scattare l'indagine la denuncia presentata dal legale rappresentante della società, che aveva segnalato ammanchi di merce presso i locali aziendali. Nel corso delle operazioni sono state eseguite perquisizioni veicolari e domiciliari, che hanno portato al recupero e alla restituzione della merce rubata. All'esito dell'udienza di convalida, due dei quattro arresti sono stati convalidati; nei confronti di tutti i soggetti coinvolti è stata comunque disposta la misura dell'obbligo di presentazione alka polizia giudiziaria.