Las Italias, amava ripetere Cervantes. Un modo per alludere all’identità di un Paese che, nella sua storia, si è offerto come spazio aperto, ibrido, poroso, attraversato da pratiche e da gesti, da forme e da stili. Un mosaico fatto di differenze che, senza mai tradire il proprio «particulare», si sono rafforzate reciprocamente.