Was für einen Unterschied ein paar Meter ausmachen können. Der Bürgersteig vor dem Kiosk an der Schellingstraße 36 ist an diesem Abend neonröhrengrell erleuchtet, drinnen stehen Kunden an, draußen wacht ein Mitarbeiter darüber, dass niemand vor dem Laden sein Getränk konsumiert oder Müll liegen lässt. Es ist 21.51 Uhr und mit jedem Schritt in Richtung Türkenstraße wird das Summen lauter. Das Nachtsummen im Ausgehviertel einer Großstadt.