Reading the report cards from my elementary and middle school years in Oslo, Norway, where I grew up in the 1970s, was proof beyond doubt that I was a girl who had trouble following the rules.

“Nina interrupts.”

“Nina walks around in the classroom without permission.”

“Nina was sent to the principal’s office.”

“Nina disturbs other students.”