Nel cantiere della vecchia centrale del Ritom, costruita nel 1917 per fornire la corrente alla linea ferroviaria del San Gottardo, erano in corso lavori per la…

Mercredi matin peu après 9h30, la centrale de Ritom à Piotta a explosé. Deux ouvriers gravement blessés sont décédés dans la journée

Esplosione alla centrale idroelettrica del Ritom a Piotta: due operai morti. FFS e AET esprimono cordoglio. Indagini in corso per chiarire cause e dinamica.

Dwie osoby odniosły poważne obrażenia w środę na skutek eksplozji w elektrowni wodnej Ritom w Szwajcarii.