Storia in 10 fonti

Kaptenen i rätten efter färjeolyckan

Kaptenen och flera andra misstänks för brott efter färjeolyckan utanför Cypern i söndags.

Raccontata da

Confronto fonti

6 prospettive sulla stessa storia

AI · summaries

dn.seStai leggendo3 h fa

Kaptenen i rätten efter färjeolyckan

Kaptenen och flera andra misstänks för brott efter färjeolyckan utanför Cypern i söndags.

originale

tagesspiegel.de

Timeline cronologica

domenica 30 agosto 2026·aftenposten.no
Passasjerbåt med 266 personer om bord har kantret utenfor Kypros - minst seks personer døde
En passasjerbåt har kantret utenfor Nord-Kypros.
domenica 30 agosto 2026·aftenposten.no
Passasjerbåt med 266 personer om bord har kantret utenfor Kypros – minst syv personer døde
En passasjerbåt har kantret utenfor Nord-Kypros.

1 g fa

Schiff mit 267 Menschen an Bord gekentert: Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen – acht Tote

Ein Schiff ist bald nach dem Auslaufen aus Kyrenia in Seenot geraten. Mehrere Menschen sind tot. Der Kapitän wurde festgenommen.

Leggi questa versione → originale

sueddeutsche.de1 g fa

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote

Kyrenia (dpa) - Der Kapitän und sieben Crewmitglieder sind nach dem Fährunglück mit mehreren Toten vor der Insel Zypern festgenommen worden. Das erklärte der Ministerpräsident der nur von der Türkei anerkannten Republik…

Leggi questa versione → originale

politiken.dk1 g fa

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 270 mennesker om

Redningsaktion er i gang, efter et passagerskib er kæntret ud for det nordlige Cypern søndag.

Leggi questa versione → originale

welt.de14 h fa

Zypern: Kapitän nach tödlichem Fährunglück festgenommen – Passagiere machen Crew schwere Vorwürfe - WELT

Der Kapitän soll von Bord geflüchtet sein, als sich das Unglück auf der Fähre mit bislang acht Toten anbahnte. Überlebende berichten von verschlossenen Türen, Fluchtwegen und chaotischen Zuständen an Bord. Noch immer…

Leggi questa versione → originale

svd.se1 g fa

Färja har sjunkit utanför Cypern

En färja med runt 270 personer ombord har kapsejsat utanför norra Cyperns kust. Borgmästaren beskriver situationen som ”allvarlig”.

Leggi questa versione → originale

domenica 30 agosto 2026·

svd.se

Färja har sjunkit utanför Cypern

En färja med runt 270 personer ombord har kapsejsat utanför norra Cyperns kust. Borgmästaren beskriver situationen som ”allvarlig”.

domenica 30 agosto 2026·

welt.de

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote - WELT

Wie konnte es zu dem Fährunglück mit mehreren Toten kommen? Auf Zypern wird der Kapitän des Schiffes festgenommen - viele Menschen werden noch vermisst.

domenica 30 agosto 2026·

politiken.dk

Passagerskib med 270 mennesker om bord er kæntret ud for Cyp

Redningsaktion er i gang, efter et passagerskib er kæntret ud for det nordlige Cypern søndag.

domenica 30 agosto 2026·

politiken.dk

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 270 mennesker om

Redningsaktion er i gang, efter et passagerskib er kæntret ud for det nordlige Cypern søndag.

domenica 30 agosto 2026·

politiken.dk

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 267 mennesker om

Redningsaktion er i gang, efter et passagerskib er kæntret ud for det nordlige Cypern søndag.

domenica 30 agosto 2026·

sueddeutsche.de

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote

Kyrenia (dpa) - Der Kapitän und sieben Crewmitglieder sind nach dem Fährunglück mit mehreren Toten vor der Insel Zypern festgenommen worden. Das erklärte der Ministerpräsident der…

domenica 30 agosto 2026·

tagesspiegel.de

Schiff mit 267 Menschen an Bord gekentert: Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen – acht Tote

Ein Schiff ist bald nach dem Auslaufen aus Kyrenia in Seenot geraten. Mehrere Menschen sind tot. Der Kapitän wurde festgenommen.

domenica 30 agosto 2026·

sueddeutsche.de

Fähre mit 267 Menschen kentert – mehrere Tote

Bei einem Fährunfall vor der Insel Zypern sind mindestens acht Menschen ums Leben gekommen. Der Kapitän und sieben Crewmitglieder werden festgenommen.

domenica 30 agosto 2026·

independent.co.uk

Captain detained after ferry sinks off North Cyprus, killing at least eight

Rescue operation launched as vessel carrying almost 270 passengers and crew sinks off Kyrenia

domenica 30 agosto 2026·

spiegel.de

Unglück vor Zypern: Kapitän der gesunkenen Fähre festgenommen

Jede »geringste Fahrlässigkeit« werde ans Licht kommen, verspricht Nordzyperns Ministerpräsident nach dem Kentern einer Fähre mit 267 Menschen an Bord. Der Kapitän und sieben…

lunedì 31 agosto 2026·

welt.de

Zypern: Kapitän nach tödlichem Fährunglück festgenommen – Passagiere machen Crew schwere Vorwürfe - WELT

Der Kapitän soll von Bord geflüchtet sein, als sich das Unglück auf der Fähre mit bislang acht Toten anbahnte. Überlebende berichten von verschlossenen Türen, Fluchtwegen und…

lunedì 31 agosto 2026·

spiegel.de

Zypern: Passagiere erheben nach Schiffsunglück schwere Vorwürfe gegen die Crew des Katamarans

Der Kapitän soll von Bord geflüchtet sein, Fluchtwege waren offenbar teils versperrt: Nachdem vor Zypern ein Katamaran gesunken ist, wurde eine Untersuchung angekündigt. Auch der…

lunedì 31 agosto 2026·

spiegel.de

Zypern: Passagiere erheben nach Schiffsunglück schwere Vorwürfe gegen die Crew

Der Kapitän soll von Bord geflüchtet sein, Fluchtwege waren offenbar teils versperrt: Nachdem vor Zypern ein Katamaran gesunken ist, wurde eine Untersuchung angekündigt. Auch der…

lunedì 31 agosto 2026·

dn.se

Nästan 20 personer saknas ännu efter färjeolyckan

En passagerarfärja kapsejsade och sjönk utanför den turkcypriotiska delen av norra Cypern på söndagen.

lunedì 31 agosto 2026·

aljazeera.com

Rescuers search for 18 missing after boat capsizes off Northern Cyprus

The captain and crew of the ferry have been brought before a judge and placed under formal arrest.

lunedì 31 agosto 2026·

sueddeutsche.de

Fährunglück vor Zypern: Kapitän und Crew vor Gericht

Nach dem Fährunfall vor Zypern mit mindestens acht Toten sind der Kapitän und sieben Crewmitglieder festgenommen worden.

lunedì 31 agosto 2026·

dn.se

Kaptenen i rätten efter färjeolyckan

Kaptenen och flera andra misstänks för brott efter färjeolyckan utanför Cypern i söndags.

Kaptenen i rätten efter färjeolyckan

Timeline cronologica

Passasjerbåt med 266 personer om bord har kantret utenfor Kypros - minst seks personer døde

Passasjerbåt med 266 personer om bord har kantret utenfor Kypros – minst syv personer døde

Schiff mit 267 Menschen an Bord gekentert: Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen – acht Tote

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 270 mennesker om

Zypern: Kapitän nach tödlichem Fährunglück festgenommen – Passagiere machen Crew schwere Vorwürfe - WELT

Färja har sjunkit utanför Cypern

Färja har sjunkit utanför Cypern

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote - WELT

Passagerskib med 270 mennesker om bord er kæntret ud for Cyp

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 270 mennesker om

Flere omkomne og savnede: Passagerskib med 267 mennesker om

Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen - Acht Tote

Schiff mit 267 Menschen an Bord gekentert: Kapitän nach Fährunglück vor Zypern festgenommen – acht Tote

Fähre mit 267 Menschen kentert – mehrere Tote

Captain detained after ferry sinks off North Cyprus, killing at least eight

Unglück vor Zypern: Kapitän der gesunkenen Fähre festgenommen

Zypern: Kapitän nach tödlichem Fährunglück festgenommen – Passagiere machen Crew schwere Vorwürfe - WELT

Zypern: Passagiere erheben nach Schiffsunglück schwere Vorwürfe gegen die Crew des Katamarans

Zypern: Passagiere erheben nach Schiffsunglück schwere Vorwürfe gegen die Crew

Nästan 20 personer saknas ännu efter färjeolyckan

Rescuers search for 18 missing after boat capsizes off Northern Cyprus

Fährunglück vor Zypern: Kapitän und Crew vor Gericht

Kaptenen i rätten efter färjeolyckan