HomeAI · summaries
Storia in 11 fonti
Heat, Tokyo greenlights shorts in the office but women protest 'discomfort over hairy legs'
Shorts 'greenlighted' in the office, instead of jacket and tie, to better cope with the scorching heat. Thus, Tokyo has offered men the opportunity to go to work wearing more informal attire, consisting of t-shirts, shorts, and sneakers. The 'Tokyo Cool Biz', implemented in the
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
ilfattoquotidiano.it
Giappone, pantaloncini in ufficio: la misura nell'ambito della campagna Cool Biz fa discutere
Tokyo dice sì ai pantaloncini in ufficio d'estate, ma la misura scatena polemiche: i peli sulle gambe come "molestie"?
- ·
handelsblatt.com
Klimawandel: Tokio sagt der Hitze den Kampf an – mit Shorts ins Büro
„Cool Biz“ hat seit 21 Jahren Japans einst strikte Kleiderordnung aufgeweicht. Nun folgt der nächste Schritt – zum Wohle der Belegschaften im Klimawandel.
- ·
repubblica.it
Giappone, la rivoluzione dei bermuda in ufficio: così caldo e consumi abbattono il tabù
Per affrontare le estati sempre più torride e ridurre i consumi energetici, l'amministrazione di Tokyo autorizza per la prima volta i pantaloncini a lavoro. Ma…
- ·
oglobo.globo.com
Diante do calor extremo, Japão autoriza bermuda nos escritórios e se depara com um novo debate: 'o assédio das pernas peludas'
Tóquio flexibilizou vestimentas no trabalho após sucessivos verões de calor recorde; medida levanta discussões sobre aparência e padrões de comportamento no ambiente de trabalho
- ·
ilpost.it
Tokyo sta provando a normalizzare i pantaloncini in ufficio
Come parte di una nuova iniziativa che punta a risparmiare sui costi dell'energia durante l'estate, e che sta generando qualche repulsione
- ·
gulfnews.com
Japan tells workers to wear shorts as brutal heat grips nation
Japan urges office workers to wear shorts as extreme heat and new ‘cruelly hot day’ alerts grip the nation, expanding its Tokyo Cool Biz campaign.
- ·
greenme.it
Tokyo autorizza i pantaloncini corti in ufficio per il caldo e le donne si lamentano delle gambe pelose degli uomini
Tokyo autorizza i pantaloncini in ufficio contro il caldo, ma alcune donne protestano per le gambe pelose dei colleghi.
- ·
newsbytesapp.com
Japanese men wearing shorts to work sparks leg hair debate
Tokyo encourages men to embrace shorts at work amid rising summer temperatures, but some women criticize the trend, labeling visible leg hair as a form of harassment.
- ·
dailysabah.com
Tokyo's summer dress code advice stirs debate over fairness
As extreme summer heat grips Japan's capital, Tokyo has encouraged male office workers to wear shorts to stay cool. However, the initiative has drawn...
- ·
dailymail.com
Women complain of 'leg hair harassment' after men told to wear shorts
Office workers have complained of 'leg hair harassment' - with women appalled at the sight of men wearing shorts.
- ·
adnkronos.com
Heat, Tokyo greenlights shorts in the office but women protest 'discomfort over hairy legs'
Shorts 'greenlighted' in the office, instead of jacket and tie, to better cope with the scorching heat. Thus, Tokyo has offered men the opportunity to go to work wearing more…
- ·
Жара, Токио разрешает шорты в офисе, но женщины протестуют: 'дискомфорт из-за волосатых ног'
Шорты 'разрешены' в офисе вместо пиджака и галстука, чтобы лучше справляться с изнуряющей жарой. Так Токио предложил мужчинам возможность приходить на работу в более неформальной…
- ·
暑さ対策、東京がオフィスでのショートパンツを容認も女性は「毛深い脚に不快感」と抗議
うだるような暑さに対応するため、オフィスでのショートパンツが「容認」され、ジャケットとネクタイの代わりに着用できるようになった。これにより、東京は男性に対し、Tシャツ、ショートパンツ、スニーカーといったよりカジュアルな服装で仕事に行く機会を提供した。東京都知事の小池百合子氏が気候変動対策として都内で導入した「東京クールビズ」は好評だが、誰もがそうではない。実…