HomeAI · summaries
Storia in 13 fonti
Japan records first ‘cruelly hot day’ as temperatures pass 40C
Authorities issue heatstroke warnings in more than 40 of archipelago nation’s 47 prefectures
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
asahi.com
名古屋と岐阜で最高気温40度予報 観測されれば初の「酷暑日」：朝日新聞
気象庁によると、名古屋市と岐阜市では22、23日の日中の最高気温が40度に達する恐れがある。40度以上が観測されれば全国初の「酷暑日」となる。 東日本と西日本の広い地域が24日ごろにかけて高気圧に覆…
- ·
40度超「酷暑日」予想 午前中から各地で猛暑日、岐阜で38.4度：朝日新聞
気象庁によると、21日も全国的に気温が上がり、九州から東北までの広い地域で最高気温が35度以上の「猛暑日」になると予想される。埼玉県熊谷市では最高気温が40度に達すると予想されており、観測されれば全…
- ·
岐阜・愛知で初の40度超え「酷暑日」 熱中症の疑いで全国4人死亡：朝日新聞
21日も全国的に気温が上がり、岐阜県郡上市八幡で午後1時56分に40度、岐阜県多治見市で午後2時9分に40.3度、愛知県豊田市で午後2時22分に40.1度を観測し、初めての「酷暑日」となった。気象庁…
- ·
初の40度超え「酷暑日」 岐阜・郡上、多治見、愛知・豊田で観測：朝日新聞
21日も全国的に気温が上がり、岐阜県郡上市八幡で午後1時56分に40度、岐阜県多治見市で午後2時9分に40.3度、愛知県豊田市で午後2時22分に40.1度を観測し、初めての「酷暑日」となった。気象庁…
- ·
最高気温40度以上「酷暑日」予想 広範囲で「熱中症警戒アラート」：朝日新聞
気象庁によると、21日も全国的に気温が上がり、九州から東北までの広い地域で最高気温が35度以上の「猛暑日」になると予想される。埼玉県熊谷市では最高気温が40度に達すると予想されており、観測されれば全…
- ·
adnkronos.com
Mercury Tops 40 Degrees in Central Japan
Tokyo, July 21 (Jiji Press)--Temperatures exceeded 40 degrees Celsius in central Japan on Tuesday, marking the first "kokushobi," or cruelly hot day, this year, according to the…
- ·
きょうも酷暑日の恐れ、熊谷や名古屋で40度予想 熱中症に警戒を：朝日新聞
日本列島は22日も高気圧に覆われ、各地で朝から気温が上がっている。埼玉県熊谷市や名古屋市で最高気温が40度と予想されており、40度以上の酷暑日となる恐れがある。東京都心や大阪市も37度の予想となって…
- ·
channelnewsasia.com
Japan sizzles in first 'brutally hot' days of the year
Authorities urged residents to use air conditioning liberally, hydrate regularly and avoid spending long hours outdoors.
- ·
theguardian.com
Japan records its first ‘cruelly hot day’ as cities swelter in 40-degree heat
In April Japan coined term kokushobi for days above 40C as country advises workers to wear shorts to the office to cope with stifling heat
- ·
valor.globo.com
Japão registra onda de calor extremo com temperaturas acima de 40°C
Japão registra onda de calor extremo com temperaturas acima de 40°C
- ·
nu.nl
Eerste 'gruwelijk hete dag' in Japan: mannen mogen in korte broek naar werk
Japan registreerde dinsdag de eerste officiële kokushobi, oftewel 'gruwelijk hete dag', sinds de term afgelopen april werd geïntroduceerd voor dagen met temperaturen boven de 40…
- ·
france24.com
Japan cities 'cruelly hot' for first time
Japanese cities are experiencing "cruelly hot days", a new meteorological term devised this year to warn people of intense heat above 40C, with heatstroke alerts issued across…
- ·
independent.co.uk
Japan records first ‘cruelly hot day’ as temperatures pass 40C
Authorities issue heatstroke warnings in more than 40 of archipelago nation’s 47 prefectures
- ·
lemonde.fr
« Kokushobi » : le Japon invente le terme de « journées cruellement chaudes » pour décrire les températures de plus de 40 °C
De vastes zones du pays, notamment la métropole de Nagoya et des localités situées près de Tokyo, subissaient, mercredi, des températures extrêmement chaudes.
- ·
eldiario.es
"Día de calor cruel": Japón estrena nuevo nombre para las jornadas con temperaturas de 40 grados
La agencia meteorológica nacional introdujo el término 'kokushobi' en abril como forma de alertar a los ciudadanos sobre el calor peligroso y, este martes, se registró la marca en…
- ·
english.alarabiya.net
Japan suffers heat ‘disaster as cities hit by cruelly hot’ days
Japanese cities are experiencing “cruelly hot days,” a new meteorological term devised this year to warn people of intense heat above 40C, with emergency
- ·
scmp.com
Japanese agency warns of ‘cruelly hot days’ amid 40 degrees and above heat
At least 14 people have died from heat-related causes in the past week as emergency officials describe the rising heat as ‘a disaster’.
- ·
eluniverso.com
Ciudades de Japón sufren ‘días de calor cruel’ por primera vez
El miércoles extensas zonas del país, sobre todo Nagoya y localidades situadas cerca de Tokio registran temperaturas que rondan o superan los 40°C.