Japan registreerde dinsdag de eerste officiële kokushobi, oftewel 'gruwelijk hete dag', sinds de term afgelopen april werd geïntroduceerd voor dagen met temperaturen boven de 40 graden. Het land adviseerde werknemers om een korte broek naar kantoor te dragen.

Authorities urged residents to use air conditioning liberally, hydrate regularly and avoid spending long hours outdoors.

In April Japan coined term kokushobi for days above 40C as country advises workers to wear shorts to the office to cope with stifling heat

Japan registreerde dinsdag de eerste officiële kokushobi, oftewel 'gruwelijk hete dag', sinds de term afgelopen april werd geïntroduceerd voor dagen met temperaturen boven de 40…

Japanese cities are experiencing "cruelly hot days", a new meteorological term devised this year to warn people of intense heat above 40C, with heatstroke alerts issued across…

Authorities issue heatstroke warnings in more than 40 of archipelago nation’s 47 prefectures

De vastes zones du pays, notamment la métropole de Nagoya et des localités situées près de Tokyo, subissaient, mercredi, des températures extrêmement chaudes.

Japan urges office workers to wear shorts as extreme heat and new ‘cruelly hot day’ alerts grip the nation, expanding its Tokyo Cool Biz campaign.

La agencia meteorológica nacional introdujo el término 'kokushobi' en abril como forma de alertar a los ciudadanos sobre el calor peligroso y, este martes, se registró la marca en…