Las autoridades cancelan desfiles previstos para este 4 de julio y restringen horarios de las exposiciones y conciertos para conmemorar el Día de la Independencia

Las temperaturas sofocantes se extenderán durante el fin de semana largo, con récords en riesgo, ciudades en emergencia y advertencias por golpes de calor, cortes de rutas y…

Los meteorólogos prevén que más de la mitad del país permanezca bajo una “cúpula de calor” durante todo el fin de semana festivo.

El pronóstico anticipa más de 300 marcas potenciales entre máximas diurnas y noches inusualmente cálidas hasta el sábado, con valores de 20 a 30 grados por encima del promedio…

Una zona de 1,500 millas en Estados Unidos está bajo alerta de condiciones climáticas severas para esta semana, con la previsión de que este mal tiempo se prolongue hasta las…

Ola de calor extremo en EE.UU. obliga a cancelar eventos del 4 de julio, afectando celebraciones en varias ciudades del país.

La ola de calor extremo que sacude a Estados Unidos y expone al 70 % de su población a temperaturas peligrosas amenaza con deslucir los festejos por los 250 años de la…

A punishing heat wave threatened America's July 4th celebrations, World Cup matches and power grids as near-record temperatures scorched the eastern United States on Friday.

El calor extremo en Estados Unidos pone en riesgo las celebraciones del 4 de julio, con temperaturas récord, cancelaciones y alertas para el 70 % de la población.

“Este nivel de calor puede ser mortal para quienes no cuenten con aire acondicionado adecuado y no se mantengan suficientemente hidratados”, advirtió el NWS.

Extreme heat has prompted event cancellations and delays as millions celebrate America’s big birthday.

El presidente Donald Trump asistirá a los actos que tendrán lugar en el Monte Rushmore y en el National Mall.

Nesta sexta-feira, mais de 185 milhões de pessoas estavam sob alertas de calor; em muitas regiões do país, a sensação térmica poderia alcançar até 46°C

Washington se prepara para una de las mayores celebraciones del Día de la Independencia de su historia

El Servicio Meteorológico Nacional estima que gran parte de la población enfrenta temperaturas peligrosas, con episodios severos en la costa este, el Medio Oeste y el sur de…

Se prevé temperaturas de tres dígitos para este fin de semana, lo que representa un peligro para los habitantes. Es más, la red eléctrica de EE. UU. puede colapsar.

Para este fin de semana, las autoridades meteorológicas advierten que en gran parte de EE. UU. las temperaturas pueden llegar hasta tres dígitos, lo cual se recomienda tomar…

The United States marks the 250th anniversary of its independence on Saturday amid a historic heat wave that has forced the suspension or rescheduling of events in several cities…

A punishing heatwave threatened America's July 4 celebrations, World Cup matches and power grids as near-record temperatures scorched the eastern United States on Friday.

Por causa das condições climáticas adversas, as autoridades da capital do país e de outras regiões cancelaram ou adiaram dezenas de desfiles, shows e queimas de fogos

El presidente del país se ha programado a sí mismo como la atracción central de un Día de la Independencia que viene marcado por una ola de calor histórica en Washington