Nördlich von London stoßen zwei Züge mitten in der Rush Hour aufeinander. Ein Mensch stirbt, fast 100 weitere werden zum Teil schwer verletzt. Etliche Rettungswagen sind im Einsatz.

Emergency services rushed to the scene of a collision between two trains north of London on Friday afternoon that killed one person.

L'accident s'est produit vendredi en fin d'après-midi à Bedford, à 90 kilomètres au nord de la capitale. Une personne est décédée sur place, 11 personnes sont dans un état graves

Bij de Engelse plaats Bedford zijn vrijdag twee passagierstreinen tegen elkaar gebotst, meldt de Britse transportpolitie. Zeker één persoon is hierbij om het leven gekomen.…

LONDON: Emergency services rushed to the scene of a collision between two trains north of London on Friday afternoon that killed at least one person. A passenger reported that he…

Nördlich von London sind zwei Züge kollidiert, mehrere Menschen wurden verletzt. Das Ausmaß des Unglücks ist noch unklar. Einsatzkräfte sind vor Ort, in sozialen Medien kursieren…

Due treni si sono scontrati a Bedford, in Inghilterra, circa 80 chilometri a nord di Londra. La Polizia dei Trasporti britannici ha detto che una persona è morta e decine di…

Hulpdiensten zijn in groten getale aanwezig op de locatie.

In Großbritannien sind zwei Züge kollidiert, mehrere Passagiere sollen schwer verletzt sein, einer starb. Rettungskräfte sind im Einsatz.

In Großbritannien sind zwei Züge kollidiert, 89 Passagiere wurden verletzt, einer starb. Mehr als 20 Rettungswagen und sechs Hubschrauber waren im Einsatz.

In Großbritannien sind zwei Züge kollidiert, mehrere Passagiere sollen schwer verletzt sein. Rettungskräfte sind im Einsatz.

At least one person has died and several others were injured after a collision between two trains north of London.

At least one person is dead and 89 are injured after two passenger trains collided in horrific scenes near Bedford, northwest of London.

One passenger says he was thrown forward by the impact then saw fellow travellers with broken bones and bloody injuries.

One passenger says he was thrown forward by the impact then saw fellow travellers with broken bones and bloody injuries.

Nördlich von London stoßen am Freitag zwei Züge aufeinander. Eine Person kommt dabei ums Leben. Premierminister Keir Starmer zeigt sich bestürzt.

One person was killed and dozens were injured, including 11 seriously, after two London-bound passenger trains collided near Bedford on Friday. Emergency services mounted a major…

A large number of rescue crews have been deployed, including more than 20 ambulances and six air ambulances

«Les gens gémissaient, hurlaient, les gens étaient sous le choc et hagards».

Südlich von Bedford in England sind zwei Züge zusammengestoßen. Es gibt mehrere Schwerverletzte, der Zugverkehr auf der Strecke wurde eingestellt.

The fatal crash occurred outside the town of Bedford, with emergency services deploying a number of resources including an air ambulance and a hazardous incident team.