CNN a obtenu une copie du protocole d’accord qui sera adoubé vendredi au Bürgenstock entre les Iraniens et les Américains. «Le Temps» vous en propose une traduction

Le président américain Donald Trump espérait qu’un protocole d’accord soit signé ce dimanche par les deux parties. Des frappes israéliennes sur Beyrouth ont toutefois fâché le…

L'accord doit mettre fin «de façon immédiate et permanente» à la guerre au Moyen-Orient sur tous les fronts, y compris le Liban, a annoncé lundi le médiateur pakistanais. Le…

Les Etats-Unis et l’Iran ont communément annoncé la fin des hostilités ce dimanche soir. Un accord dont les détails demeurent obscurs doit être signé vendredi prochain en Suisse

Les Etats-Unis et l’Iran ont annoncé lundi avoir trouvé un accord, dont le texte n’a pas été rendu public, pour mettre fin immédiatement à la guerre au Moyen-Orient, avec une…

Le protocole, qui doit être signé le 19 juin, fixe les principes d’une fin des combats, avant une phase de négociations de soixante jours sur le programme nucléaire iranien, les…

Washington et Téhéran ont annoncé dans la nuit du 14 au 15 juin un accord présenté comme devant mettre fin aux hostilités. Le texte prévoit notamment un cessez-le-feu, la…

Le protocole d'accord devrait être officiellement signé ce vendredi en Suisse.

Le protocole d’accord entre l’Iran et les Etats-Unis a été conclu ce week-end. Il sera formellement signé à Genève vendredi, à la demande des Iraniens, explique Hasni Abidi,…

Les fuites sur l’accord entre Washington et Téhéran révèlent le succès des pressions iraniennes par le détroit d’Ormuz. Pour le rouvrir, Donald Trump est prêt à revenir au statu…

L’annonce d’un protocole d’accord avec l’Iran a été célébrée par l’administration Trump comme un grand accomplissement ce dimanche. Difficile pourtant de considérer que les…

Les fuites sur l’accord entre Washington et Téhéran révèlent le succès des pressions iraniennes sur le détroit d’Ormuz. Pour le rouvrir, Donald Trump est prêt à revenir au statu…

Un cadre d’accord a été annoncé entre Washington et Téhéran sur le nucléaire et le détroit d’Ormuz, mais les divergences restent fortes sur ses modalités. Tandis que Donald Trump…

Le texte a été signé électroniquement par Donald Trump, J. D. Vance et le négociateur iranien Mohammad Bagher Ghalibaf, en amont d'une cérémonie vendredi à Genève. Selon le…

La signature du protocole d’accord pour mettre un terme au conflit entre les deux pays se tiendra dans l’hôtel nidwaldien qui surplombe le lac de Lucerne. Un établissement qui est…

La signature du protocole d’accord pour mettre un terme au conflit entre les deux pays se tiendra dans l’hôtel nidwaldien qui surplombe le lac des Quatre Cantons. Un établissement…

La signature de l’accord est prévue en Suisse d’après Téhéran, en présence du vice-président américain.

Des pétroliers iraniens ont franchi la zone du blocus américain des ports iraniens, a indiqué mercredi le site de suivi maritime TankerTrackers, avant la signature d'un accord…

Des responsables américains ont commencé à distiller les détails d’un accord dont la mise au point se prépare depuis « des années », a affirmé Donald Trump, qui vient d’arriver au…

Le texte en 14 points, dont la version anglaise a été révélée par la presse mercredi 17 juin, prévoit que l’Iran renonce à l’arme nucléaire en échange de la levée des sanctions.…

CNN a obtenu une copie du protocole d’accord qui sera adoubé vendredi au Bürgenstock entre les Iraniens et les Américains. «Le Temps» vous en propose une traduction