A mysterious Atlantic 'cold blob' or 'warming hole' signals weakening currents, prompting warnings of collapse from scientists. These maps show where.

A sud-est della Groenlandia una macchia fredda sfida il riscaldamento globale. Ma non è un'anomalia meteo: è il sintomo preoccupante di una frenata delle correnti atlantiche

In the North Atlantic Ocean, south of Greenland and Iceland, a large patch of water is doing something very strange.