Les citoyens suisses se prononcent dimanche sur une initiative populaire visant à empêcher la population du pays de dépasser 10 millions d'individus. En cas de oui, les relations de la Suisse avec l'Union européenne pourraient se compliquer.

Los ciudadanos suizos podrían cerrar este domingo las puertas de su país, cuando voten en referéndum esa posibilidad.Los sondeos dan prácticamente un empate técnico. Pero si la…

Les Suisses doivent s'exprimer sur une initiative qui limiterait la population helvétique à 10 millions d'habitants d'ici 2050. Un vote qui se concentre sur la question de…

Switzerland heads to the polls on Sunday to decide on a proposal that could make it the first European country to impose a formal limit on its population. The referendum asks…