Schweiz röstar om att sätta en gräns på 10 miljoner invånare. Nej-sidan leder marginellt, men högernationalistiska SVP:s förslag har blivit populärare.

Tio miljoner invånare – sedan är landet fullt. Som första land i världen röstar Schweiz om maximalt antal utlänningar i landet. Folkomröstningen skrämmer näringslivet och följs av…

Schweiz skal søndag stemme om at begrænse sin befolkning. Tilhængere mener, at indvandringen er løbet løbsk, mens modstandere advarer om økonomisk kaos.

An diesem Wochenende stimmt die Schweiz über einen Vorschlag der rechtspopulistischen SVP ab: Die Einwohnerzahl soll auf zehn Millionen beschränkt werden. Was das für Deutsche…

Domenica la Svizzera al voto sul limite di abitanti: rischio 'Brexit svizzera' e rottura con l'UE?

Søndag skal sveitserne stemme over et forslag om å sette en øvre grense på landets befolkning. Den omstridte folkeavstemningen splitter befolkningen.

Swiss ministers fear an initiative to cap Switzerland’s population could harm the country

Swiss voters will decide Sunday on an SVP-backed cap on population growth, which polls suggest will narrowly fail amid warnings it would harm the economy and EU relations.…

Schweiz röstar om att sätta en gräns på 10 miljoner invånare. Nej-sidan leder marginellt, men högernationalistiska SVP:s förslag har blivit populärare.

Switzerland heads to the polls on Sunday to decide on a proposal that could make it the first European country to impose a formal limit on its population. The referendum asks…

Voters in Switzerland are casting final ballots on a proposal to cap the country's population at 10 million.

De rechts-populistische SVP wil een stokje steken voor de - wat zij noemen - 'bevolkingsexplosie' en nam het initiatief voor het referendum.

A legfrissebb közvélemény-kutatások szerint nagyon szoros lehet az eredmény.

Swiss voters will decide on Sunday whether to back a controversial proposal to cap the country’s population, in a closely watched referendum that has sharply divided opinion…

Ska Schweiz ha max 10 miljoner invånare år 2050 och därmed i praktiken stoppa all invandring? Den frågan tar väljarna i dag ställning till i en folkomröstning.

Suiza vota este domingo si limita su número de habitantes a un máximo de diez millones de personas para 2050

Le prime proiezioni indicano che gli svizzeri tendono a respingere il referendum «No a una Svizzera da 10 milioni!", che propone un limite massimo di 10 milioni alla popolazione.…

Les citoyens suisses se prononcent dimanche sur une initiative populaire visant à empêcher la population du pays de dépasser 10 millions d'individus. En cas de oui, les relations…

Die Schweizer Bevölkerung wächst stark, weshalb die rechtskonservative SVP die Einwohnerzahl gesetzlich auf zehn Millionen Menschen begrenzen wollte. Doch das Volksbegehren ist…

La propuesta fue formulada por el populista Unión Democrática de Centro y contempla la suspensión de los acuerdos de libre movimiento con la UE

La propuesta "No a una Suiza de diez millones" planteaba imponer medidas para frenar el crecimiento demográfico, principalmente a través de más restricciones a la inmigración y al…