The appeal of getting a free, quick, well-structured travel plan is easy to see, and something that is causing travel agents another Covid-sized thing to worry about