Mai mulţi membri ai personalului au fost răniţi după ce partea din faţă (jamba de bot) a trenului de aterizare al unui avion Boeing 787 al companiei

Trem de pouso de Boeing 787-9 cede com aeronave parada no portão de embarque; tripulantes ficam feridos

Mehrere Mitarbeiter von Crew und Bodenpersonal wurden bei dem Vorfall am Frankfurter Flughafen laut Lufthansa verletzt. Fluggäste waren noch nicht an Bord.

O embarque ainda não havia começado quando o colapso ocorreu, mas membros da tripulação e da equipe de solo da companhia estavam na aeronave.

Mai mulți membri ai personalului au fost răniți, joi, când trenul de aterizare al unui avion de pasageri Boeing 787 a cedat neașteptat în zona unei porți de

Mai mulţi membri ai personalului au fost răniţi după ce partea din faţă (jamba de bot) a trenului de aterizare al unui avion Boeing 787 al companiei

A Boeing 787-es éppen egy beszállókapunál parkolt, de utasok nem tartózkodtak a fedélzetén, csak a személyzet tagjai. Közülük többen megsérültek.

Los afectados son miembros de la aerolínea, que no ha especificado la gravedad de las lesiones

Zranenia utrpelo viacero členov posádky a pozemného personálu.

O Boeing 787 da Lufthansa encontrava-se, na altura do incidente, numa porta de embarque do aeroporto de Frankfurt e os passageiros ainda não tinham começado a embarcar.

Um porta-voz da fabricante de aviões afirmou que a companhia está ciente do incidente e presta suporte à sua cliente Lufthansa, mas não forneceu mais detalhes

Un avion long-courrier de Lufthansa a été endommagé jeudi à l’aéroport de Francfort après l’affaissement de son train d’atterrissage avant alors qu’il était stationné à la porte…

El aparato, entregado hace cuatro meses y equipado con la nueva cabina Allegris, sufrió el fallo mientras esperaba en la puerta sin pasajeros a bordo; la investigación deberá…

Une enquête est en cours, "des experts sont actuellement sur place et inspectent l'appareil", a indiqué Lufthansa, la compagnie aérienne.

Eine Boeing 787 der Lufthansa sackt in sich zusammen. Der Schaden wird immens sein. Wenn man bedenkt, was unter einem Flugzeug so los ist, hätte der Unfall viel übler ausgehen…

Compania aeriană germană Lufthansa a anunțat joi că mai mulți angajați au fost răniți după ce trenul de aterizare din față al unui avion Boeing 787-9