Ein US-Berufungsgericht hat den vorläufigen Ausschluss von Transgender-Personen vom Eintritt ins Militär gebilligt. Bereits aktive Soldaten dürfen jedoch im Dienst bleiben. Grundlage ist eine Anordnung der Regierung aus dem Jahr 2025.

O politică a administrației Trump a interzis în mod ilegal accesul persoanelor transgender la serviciul militar, a hotărât luni un complet divizat de

In January 2025, Trump signed an executive order that claims the sexual identity of transgender service members harms ‘military readiness’.

Die Entlassung von trans Menschen aus dem aktiven Militärdienst verstößt gegen die Verfassung der USA. Das wurde von einem Berufungsgericht in zweiter Instanz bestätigt.

Corte federal decidiu, porém, que governo Trump poderá impedir que pessoas trans se alistem nas Forças Armadas

U.S. court temporarily blocks Pentagon's ban on expelling transgender troops while lawsuit regarding enlistment policies continues.

Donald Trump will keine trans Personen in den Reihen des US-Militärs dulden. Doch vor Gericht scheiterte sein Vorstoß nun erneut. Ausgefochten ist der Fall damit aber noch lange…

Ein US-Berufungsgericht hat den vorläufigen Ausschluss von Transgender-Personen vom Eintritt ins Militär gebilligt. Bereits aktive Soldaten dürfen jedoch im Dienst bleiben.…

Ein US-Berufungsgericht hat den vorläufigen Ausschluss von Transgender-Personen vom Eintritt ins Militär gebilligt. Bereits aktive Soldaten dürfen jedoch im Dienst bleiben.…

An appeals court ruled that the Pentagon failed to show that transgender troops harm national security. It may not be the final word on their careers.