Grandes columnas de humo se elevaban del Internado Judicial de Barinas (Injuba), ubicado en la tierra natal del fallecido expresidente Hugo Chávez, a unos 500 kilómetros de Caracas. Los presos incendiaron, entre otras cosas, colchones y sábanas.

De nouveaux problèmes ébranlent les pénitenciers vénézuéliens. Des centaines de détenus de la prison de Barinas, rassemblés sur le toit de l'établissement dimanche, ont dénoncé…

La revuelta en el Internado Judicial de Barinas es el punto de ebullición de una crisis que lleva diez días escalando: requisas violentas, traslados forzosos y un preso político…

BARINAS: Hundreds of inmates took control of a prison in western Venezuela on Sunday, claiming they were tortured and demanding its director be fired.