HomeAI · summaries
Storia in 13 fonti
La justicia de Suiza abre una investigación penal contra los dueños del bar incendiado en Crans-Montana
Los propietarios afrontan una acusación de homicidio por negligencia. Las autoridades examinan si el local cumplía con la normativa de prevención de fuegos
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
elpais.com
Causas y víctimas: lo que se sabe del incendio de un bar en la estación suiza de esquí en Crans-Montana
Las autoridades informan de “varias decenas de muertos” y alrededor de un centenar de heridos tras el fuego y una explosión posterior
- ·
Las autoridades afirman que la principal hipótesis es que una bengala causó la tragedia de Nochevieja en la estación de los Alpes suizos
La Policía eleva el número de heridos por el incendio en la discoteca de Crans-Montana a 119 y advierte de que el balance de 40 muertos puede aumentar por la gravedad de las…
- ·
iltempo.it
Crans-Montana, interrogati i titolari del locale. Si indaga per omicidio colposo, incendio e lesioni
È stata aperta un'inchiesta per la catastrofe di Crans-Montana. "Non lasceremo nulla di intentato e accerteremo le circosta...
- ·
askanews.it
Crans-Montana, aperta indagine contro i gestori del locale
Procuratrice: “Abbiamo sospetti ma vale la presunzione di innocenza”
- ·
liberoquotidiano.it
Crans-Montana, incendio Capodanno: la scala rimpicciolita che ha trasformato il locale in una trappola mortale | Libero Quotidiano.it
La notte di Capodanno, un violento incendio ha devastato il locale Le Constellation a Crans-Montana (Svizzera), causando 40 morti e ...
- ·
ilfattoquotidiano.it
Crans Montana, 14 gli italiani feriti, 6 ancora dispersi. Ipotesi di omicidio colposo, ma al momento nessun indagato
La procuratrice Beatrice Pilloud ha confermato che i proprietari del locale Jacques e Jessica Moretti sono stati ascoltati come testimoni e sono attualmente considerati innocenti
- ·
welt.de
Strafuntersuchung gegen Barbetreiber in Crans-Montana - WELT
Gegen die Betreiber der abgebrannten Bar in Crans-Montana in der Schweiz ist eine Strafuntersuchung eröffnet worden. «Ihnen werden fahrlässige Tötung, fahrlässige Körperverletzung…
- ·
ansa.it
Crans Montana, i proprietari del locale indagati per omicidio colposo - Notizie - Ansa.it
Contestati anche lesioni e incendio. Lo riferiscono le autorità svizzere. Quattordici i feriti italiani. Identificati sei corpi, non ci sono connazionali (ANSA)
- ·
ilpost.it
I proprietari del locale andato a fuoco a Crans-Montana sono indagati per omicidio, lesioni e incendio colposi - Il Post
Jessica e Jacques Moretti, proprietari del bar Le Constellation di Crans-Montana, in Svizzera, andato a fuoco la notte di Capodanno, sono indagati dalla magistratura svizzera per…
- ·
Crans-Montana, i proprietari del locale indagati per omicidio colposo - Ultima ora - Ansa.it
ROMA, 03 GEN - È stata aperta un'indagine penale contro i due proprietari francesi del locale di Crans-Montana dove è avvenuta la strage di Capodanno. Lo riferiscono le autorità…
- ·
Crans-Montana, indagati i gestori del locale andato a fuoco: ecco le accuse | Libero Quotidiano.it
È stata aperta un'inchiesta penale nei confronti dei gestori del bar Le Constellation, il locale di Crans Montana devastato da un in...
- ·
theguardian.com
Swiss prosecutors place bar managers under investigation after deadly fire
Suspected offences include homicide by negligence, causing bodily harm by negligence and arson by negligence
- ·
La justicia de Suiza abre una investigación penal contra los dueños del bar incendiado en Crans-Montana
Los propietarios afrontan una acusación de homicidio por negligencia. Las autoridades examinan si el local cumplía con la normativa de prevención de fuegos
- ·
lemonde.fr
French managers of Swiss bar face criminal probe after fire
The two owners of Le Constellation bar, in the Swiss resort of Crans-Montana, claim that they followed all safety norms.
- ·
Crans Montana, indagati per omicidio colposo i proprietari del Constellation - Notizie - Ansa.it
Contestati anche lesioni e incendio. Al centro dell'inchiesta le misure di sicurezza (ANSA)
- ·
leggo.it
Strage in Svizzera, aperta un'inchiesta contro i gestori del bar Le Constellation: le accuse contro Jacques e Jessica Moretti
È stata aperta un'indagine penale contro i due proprietari del bar Le Constellation di Crans-Montana, teatro della strage di Capodanno. Le autorità svizzere hanno confermato che...
- ·
aljazeera.com
Swiss launch criminal investigation over deadly fire at ski resort bar
The managers are suspected of committing homicide, causing bodily harm and arson by negligence.
- ·
cnbc.com
Stunned Swiss Alpine resort seeks solace together after deadly bar fire
Prosecutors on Saturday said the two people who ran the bar are now under investigation suspected of crimes including homicide by negligence.
- ·
La Policía suiza identifica a otras 16 víctimas mortales del incendio en un bar de Crans-Montana
Las autoridades han entregado ya a las familias los cuerpos de 24 de los 40 fallecidos, 11 de ellos menores
- ·
El duelo y las preguntas sin respuesta envuelven la estación de esquí suiza de Crans-Montana tras el incendio que dejó 40 muertos
La investigación se centra en los propietarios del local siniestrado, mientras la totalidad de las víctimas ya han sido identificadas