Assisted dying passed the first hurdle to becoming legal in France for certain terminally ill citizens nearing the end of life after MPs backed a bill in a free, non-partisan, vote in the National Assembly.

Différents points ont été précisés durant l’examen du texte. Ses défenseurs veulent éviter de donner des arguments aux opposants. Un vote solennel doit avoir lieu, mardi, à…

ÉDITORIAL. En votant, mardi 27 mai, deux textes sur le sujet aussi intime qu’universel qu’est la mort, les députés montrent qu’il est possible de passer outre…

France's National Assembly approved a measure that would legalize assisted suicide and euthanasia if signed into law.

Adoptée par 305 voix contre 199, cette réforme sociétale portée depuis 2022 serait, si elle aboutit, la plus importante depuis le mariage pour tous. Elle doit à présent poursuivre…

La proposition de loi a été approuvée par 305 votes pour et 199 contre. Le fruit de discussions approfondies, loin des polémiques ou invectives que connaît habituellement…

Assisted dying passed the first hurdle to becoming legal in France for certain terminally ill citizens nearing the end of life after MPs backed a bill in a free, non-partisan,…

Le vote - 305 voix pour et 199 contre, avec 57 abstentions - a transcendé les clivages partisans, en divisant la quasi-totalité des groupes parlementaires.