Caricamento player
Giovedì al festival del cinema di Venezia è stato presentato Bucking Fastard, il nuovo film del regista tedesco Werner Herzog, tra i più conosciuti e celebrati al mondo. Ci recitano due attrici sorelle, Rooney e Kate Mara, ed è ispirato alla storia vera di due gemelle inglesi di York, Freda e Greta Chaplin, morte nel 2007 e nel 2020, e molto legate l’una all’altra per tutta la vita. Fu una storia seguitissima sulle cronache locali negli anni Ottanta, dopo che entrambe subirono un processo perché avevano perseguitato un loro vicino di casa, che le denunciò.
Il titolo del film deriva proprio da un errore di pronuncia durante un’udienza del processo: bucking fastard, invece che fucking bastard (“maledetto bastardo”). È un insulto che le gemelle rivolsero all’uomo che le aveva accusate, e lo pronunciarono all’unisono, come facevano ogni giorno per qualsiasi altra frase, persino quelle pronunciate male. I tabloid avevano dedicato grandi attenzioni a questo e ad altri aspetti incredibili della loro vita.
Il film ha ricevuto molti apprezzamenti, come succede spesso a quelli di Herzog, da sempre ammirato per il suo rigore e per la sua sensibilità umana e artistica. Non è un film biografico: si prende anzi molte libertà rispetto ai fatti, e non si occupa della vicenda giudiziaria.
