Alternativa para Alemania (AfD) logr� ascender ayer al primer puesto en las elecciones regionales del estado de Sajonia-Anhalt, un gran avance para el partido de extrema derecha y un importante rev�s electoral para los partidos pol�ticos tradicionales de Alemania.Seg�n los resultados parciales publicados ayer por las cadenas p�blicas ARD y ZDF, la AfD se encaminaba a obtener un r�cord de entre el 44,1% y el 44,5% de los votos, despu�s de haber conseguido el 20,8% en las elecciones regionales de 2021. Sin embargo, los resultados parciales suger�an, al cierre de esta edici�n, que la AfD probablemente no lograr� la mayor�a absoluta de esca�os en el Landtag. Un parlamento regional controlado por la AfD ser�a la primera vez en la historia de la posguerra alemana que la extrema derecha llega al poder. Se prev� que la Uni�n Dem�crata Cristiana (CDU) del canciller Friedrich Merz, que ha liderado coaliciones en el antiguo estado comunista desde 2002, obtenga el 18,5% de los votos, despu�s de haber conseguido el 37,1% en 2021.Celebraciones en la sede de Alternativa para Alemania (AfD) tras conocerse los sondeos a pie de urna.EFESeg�n las encuestas a pie de urna, el partido de izquierda anticapitalista se encaminaba a obtener algo m�s del 9%, frente al 11% de hace cinco a�os. Se prev� que los socialdem�cratas y el Partido Verde obtengan cada uno alrededor del 8,5%. Si bien es posible que la AfD no llegue a formar gobierno en Sajonia-Anhalt, su r�cord electoral pone de manifiesto el fracaso de la estrategia de "cortafuegos" de los partidos tradicionales, que consiste en excluir a la extrema derecha de las coaliciones de gobierno. El resultado tambi�n est� socavando las esperanzas de que la mayor econom�a del continente pueda seguir siendo un baluarte contra la derecha populista euroesc�ptica y prorrusa. Se espera que estos resultados impulsen al partido a nivel nacional, de cara a otras dos elecciones regionales que se celebrar�n este mes: en la ciudad-estado de Berl�n y en el estado nororiental de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. El nuevo parlamento debe reunirse en los 30 d�as posteriores a las elecciones, pero no hay un plazo fijo para que celebre su primera votaci�n para elegir a un ministro-presidente, lo que deja al saliente de la CDU, Sven Schulze, en funciones hasta que su sucesor asuma el cargo. Un candidato al puesto necesita el apoyo de la mayor�a absoluta del parlamento.� The Financial Times Limited [2026]. Todos los derechos reservados. FT y Financial Times son marcas registradas de Financial Times Limited. Queda prohibida la redistribuci�n, copia o modificaci�n. EXPANSI�N es el �nico responsable de esta traducci�n y Financial Times Limited no se hace responsable de la exactitud de la misma.