Den Urlaub werd isch nie vagesse, schimpfte im schönsten Mainfränkisch der alte Schulfreund der Eltern, den die Familie zufällig im Reisezug von Italien zurück nach Deutschland traf. Seit wann der Bekannte denn mit der Eisenbahn in die Ferien fahre, fragte der Vater, denn er kannte den Mitschüler a. D. als stolzen Besitzer eines hubraumstarken Mercedes der Baureihe 350/8, es waren die frühen Siebzigerjahre. Ja, in den Urlaub sei er noch mit dem Mercedes gereist, berichtete der Mann erbost, aus dem Urlaub zurück aber nicht: Den Märcädes ham se mir gestohle, die Halungge!