Mit zusammengekniffenen Augen greift DJ Ätännschen nach ihrer Lesebrille, die an einem Brillenband baumelt. Konzentriert studiert sie das neue Mischpult und schiebt einen Regler rauf und runter – „Dancing in the Dark“ tönt aus den Club-Boxen mal lauter, mal leiser. Im Club ist es dunkel, trotzdem trägt sie einen Sonnenhut, ihr Markenzeichen. Ihr Sommerhemd leuchtet in knalligem Orange und Rosa. DJ Ätännschen, mit bürgerlichem Namen Anna Elisabeth Connemann, fährt mit ihrem Zeigefinger über einen Notizzettel neben dem Mischpult, auf dem sie mit Bleistift ihre Setliste aufgeschrieben hat. In einer halben Stunde geht die Party los, sie will noch mal kurz die Zeit nutzen, um zu üben.