Las playas de Ceuta se convierten en escenario de la llegada y posterior traslado de cientos de migrantes que habían acampado tras cruzar desde Marruecos. Las autoridades despejan el improvisado campamento en la playa del Trampolín mientras los recién llegados son conducidos hacia refugios y los equipos de limpieza recuperan el espacio.

La actualidad deja también imágenes de conflictos y crisis humanitarias, desde el funeral masivo en Gaza por palestinos recuperados de entre los escombros hasta el brote de ébola en el Congo. El calor extremo y la sequía vuelven a hacerse visibles en Europa, con los cauces del Loira y el Rin parcialmente secos, mientras otras imágenes muestran inundaciones, deporte, tecnología y escenas de la vida cotidiana.

La galería se cierra con una serie especialmente conmovedora: niños palestinos que perdieron las piernas durante la guerra reciben clases de natación en Khan Younis. Junto a la piscina, sus prótesis recuerdan las heridas de un conflicto que, pese al alto el fuego, sigue dejando profundas secuelas.