Trouver le titre d’une œuvre s’avère souvent un casse-tête pour les artistes. Mais dans certains cas, c’est ce qui vient en premier, donnant alors une ligne directrice à la création. Ce fut le cas pour Across The Pond, troisième album complet du duo Ghostly Kisses, formé de Margaux Sauvé et Louis-Étienne Santais. « Cette image m’est immédiatement venue à l’esprit, raconte la musicienne. Elle symbolise exactement comment je me sentais au moment où on a commencé à écrire l’album. » Au sens propre, Across The Pond signifie « de l’autre côté de l’étang ». Il s’agit aussi d’une expression idiomatique anglaise évoquant l’autre côté de l’Atlantique. Un double sens qui reflète les liens qui persistent malgré la distance, faisant écho aux thèmes de l’amour et de l’attachement qui traversent l’album.« Peu importe d’où on vient dans le monde, on veut tous la même chose, détaille la chanteuse à la voix céleste. On veut de la sécurité émotionnelle, être entouré de gens qu’on aime, être bien dans sa vie, être soi-même et être aimé. » Un constat qui relève de l’évidence, a priori, mais qui prend tout son sens lorsqu’on prend connaissance de l’expérimentation inusitée qu’a menée le duo pour la composition de son précédent album, Darkroom, sorti en 2024.