Kaagman scoorde in de jaren zeventig met Earth & Fire hits als Memories en Weekend. De band bestond naast de zangeres uit de tweelingbroers Gerard en Chris Koerts, die gitaar en keyboard speelden. In 1983 ging de groep uit elkaar.

Daarna bracht Kaagman meerdere soloplaten uit, waaronder Run en Made on Earth. Van 2002 tot 2008 was ze bovendien een van de vaste juryleden van de RTL-talentenjacht Idols. Daar stond ze bekend om haar eerlijke, scherpe en genuanceerde mening.

In oktober 2012 maakte Kaagman bekend dat bij haar de ziekte van Parkinson was vastgesteld. Daarvoor gebruikte ze dagelijks medicatie. De voormalig zangeres vertelde toen dat ze het fijn vond dat mensen na de bekendmaking meer begrip toonden. "Als mensen me met een strak gezicht over straat zien gaan, weten ze nu dat dat niet is omdat ik onvriendelijk ben of chagrijnig, maar dat het simpelweg een gevolg is van Parkinson."

Kaagman was niet alleen actief als zangeres en jurylid, ook zette ze zich jarenlang in voor muziek in Nederland. Zo werd ze in 2000 voorzitter van Stichting Conamus, tegenwoordig bekend als Buma Cultuur. De organisatie bevordert de aankoop, het gebruik en de export van Nederlandse muziek en muziekauteursrechten. In 2009 stapte ze op als directeur.