Jaime Bot�n fue condenado a pagar 91,7 millones de euros por contrabando. La batalla legal estall� con la solicitud de permiso de exportaci�n con el objetivo de vender el lienzo.Cuando Pablo Ruiz Picasso lleg� a la peque�a localidad de G�sol, en el Pirineo leridano, en la primavera de 1906, no solo buscaba refugio junto a su pareja Fernande Olivier; buscaba una ruptura con su arte. El malague�o, en una fase de transici�n crucial, abandon� el sentimentalismo de su etapa rosa para adentrarse en el protocubismo. All�, influenciado por la pl�stica del arte �bero que acababa de descubrir en el Museo del Louvre (Par�s), pint� Busto de mujer joven, inspirado por Olivier.Lo que Picasso no pod�a imaginar es que, m�s de un siglo despu�s, ese �leo de rostro a modo de m�scara y p�rpados marcados protagonizar�a una de las batallas legales m�s medi�ticas del patrimonio espa�ol.La historia judicial del cuadro comienza mucho despu�s de su creaci�n. En 1977, Jaime Bot�n, por entonces consejero delegado de Bankinter, adquiri� la obra en la galer�a Marlborough Fine Art de Londres. Durante a�os, el banquero sostuvo que el lienzo permanec�a a bordo de su bergant�n-goleta Adix, de bandera brit�nica. Sin embargo, la realidad jur�dica era distinta: la obra estaba sujeta a la soberan�a espa�ola.El conflicto estall� en diciembre de 2012. A trav�s de la firma de subastas Christie's Ib�rica, se present� ante el Ministerio de Cultura una solicitud de permiso de exportaci�n definitiva con el fin de vender la pintura en una subasta en Londres, donde se valoraba en 26,2 millones de euros. Al tener la obra m�s de cien a�os de antig�edad, la Ley de Patrimonio Hist�rico obligaba a obtener una autorizaci�n expresa del Estado para su salida.Sin embargo, la respuesta de la administraci�n espa�ola fue un�nime. La Junta de Calificaci�n, Valoraci�n y Exportaci�n de Bienes del Patrimonio Hist�rico deneg� el permiso, alegando que se trataba de una pieza excepcional de la etapa del artista en G�sol, sin ejemplar semejante en Espa�a, y cuya influencia fue "decisiva en el cubismo y en la evoluci�n posterior de la pintura del siglo XX". El Ministerio de Cultura dict� adem�s una orden ministerial declarando la inexportabilidad de la obra como medida cautelar.Mientras los tribunales administrativos deliberaban, la cr�nica se torn� policial. En el verano de 2015, desoyendo la prohibici�n, el banquero traslad� el lienzo a la goleta, situada en el puerto de Valencia, con la finalidad de sacarlo de Espa�a. Seg�n la sentencia del Juzgado de lo Penal n�mero 27 de Madrid, el acusado dio instrucciones al capit�n del barco para que "ocultara la obra a las autoridades" durante una inspecci�n de la Guardia Civil.El viaje del Picasso termin� en el puerto de Calvi, en C�rcega (Francia). All�, seg�n la sentencia, los servicios aduaneros franceses, alertados por las autoridades espa�olas, localizaron el cuadro embalado en la cabina del comandante, cuando Bot�n planeaba trasladarlo en un vuelo privado de NetJets hacia Ginebra (Suiza). Bajo el instrumento de reconocimiento mutuo de aseguramiento de prueba, el lienzo fue incautado y devuelto a Espa�a, quedando depositado en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sof�a, a disposici�n judicial.El desenlace judicial fue demoledor para el banquero. En 2020, el Juzgado de lo Penal de Madrid le conden� como autor de un delito de contrabando de bienes culturales. Aunque inicialmente la pena se fij� en 18 meses de prisi�n y 52,4 millones de euros, apenas dos semanas despu�s el mismo juzgado dict� un auto aclaratorio que elev� la condena a tres a�os y un d�a de prisi�n y una multa de 91,7 millones de euros (tres veces y media el valor de la obra). Seg�n fuentes jur�dicas, esta es una de las mayores multas por contrabando impuestas a una persona f�sica en Espa�a.El tribunal aplic� la sanci�n en su mitad superior, como exige la ley cuando el objeto es patrimonio hist�rico, y adem�s dictamin� el comiso de la obra intervenida, lo que supuso la p�rdida definitiva de la propiedad por parte de Jaime Bot�n y su paso a dominio p�blico.La batalla termin� en 2021. Una sentencia de la Sala de lo Contencioso del Tribunal Supremo desestim� el �ltimo recurso de la defensa, que alegaba que el cuadro no se encontraba en territorio espa�ol al estar bajo bandera brit�nica. El Tribunal Supremo fue tajante: "Los puertos y el mar territorial son espacios plenamente sometidos a la soberan�a del Estado".Adem�s, a pesar de que Bot�n siempre mantuvo que el cuadro se encontraba ya en el barco, una de las pruebas decisivas que hundi� la defensa fue un testimonio recogido en la causa. La directora de Christie's Espa�a declar� haber visto el cuadro en su oficina de Madrid en diciembre de 2012 para fotografiarlo, demostrando que el lienzo se encontraba en Somosaguas (Madrid). El Tribunal Supremo invoc� adem�s el Tratado de Funcionamiento de la Uni�n Europea, que permite restringir la libre circulaci�n de bienes para proteger el patrimonio art�stico nacional.Jaime Bot�n nunca lleg� a ingresar en prisi�n. Tras la confirmaci�n de la condena, el juzgado acord� la suspensi�n de la pena de prisi�n atendiendo a su avanzada edad y a los informes m�dicos que acreditaban una enfermedad grave con padecimientos incurables. El banquero falleci� en agosto de 2024, dejando tras de s� un notable legado financiero. El cuadro de Picasso puede verse hoy en las paredes del Museo Reina Sof�a.
El Picasso que volvi� al Reina Sof�a tras surcar los mares
Cuando Pablo Ruiz Picasso lleg� a la peque�a localidad de G�sol, en el Pirineo leridano, en la primavera de 1906, no solo buscaba refugio junto a su pareja Fernande Olivier;...






