Accueil Livres Notre Soeur Rabat-Joie Livres “Notre Sœur Rabat-Joie”, d’Ama Ata Aidoo : un roman percutant qui renverse les héritages coloniaux Une étudiante ghanéenne s’envole pour l’Europe. L’autrice afroféministe décortique avec brio les rapports entre les peuples et le racisme dans ce récit d’apprentissage aux multiples formes. S'abonner pour voir la note Ama Ata Aidoo dans les années 1970. Éd. Rot•Bo•Krik Par Copélia Mainardi Réservé aux abonnés Publié le 22 juillet 2026 à 14h30 Voix pionnière des afroféminismes contemporains, Ama Ata Aidoo (1942-2023) est encore méconnue dans l’espace francophone : Notre Sœur Rabat-joie a été écrit en 1966, publié dix ans plus tard, et découvert en français encore un demi-siècle après, grâce au projet de traduction d’une petite maison polyphonique, Rot-Bo-Krik. En mettant en scène, dans un détournement du roman d’apprentissage, le voyage d’une étudiante ghanéenne en Europe, Ama Ata Aidoo inverse les perspectives et dynamite les héritages coloniaux, d’un regard dessillé qui dissèque les rapports entre les peuples et l’impensé raciste européen. Subversif, ce livre rythmé et percutant l’est aussi Cette critique est réservée aux abonnés S'abonner, 9,99€ 2,49€/mois pendant 1 an sans engagement, résiliable à tout moment Déjà abonné ? Se connecter Plus d'infos Titre Notre Soeur Rabat-Joie Sous-titre Méditations obliques d’une Noire Auteur Ama Ata Aidoo Genre Roman Editeur Rot-Bo-Krik Prix 15 € Livres Roman Le magazine en format numérique Lire le magazine Les plus lus Pour soutenir le travail de toute une rédaction, abonnez-vous Pourquoi voyez-vous ce message ? Vous avez choisi de ne pas accepter le dépôt de "cookies" sur votre navigateur, qui permettent notamment d'afficher de la publicité personnalisée. Nous respectons votre choix, et nous y veillerons. Chaque jour, la rédaction et l'ensemble des métiers de Télérama se mobilisent pour vous proposer sur notre site une offre critique complète, un suivi de l'actualité culturelle, des enquêtes, des entretiens, des reportages, des vidéos, des services, des évènements... Qualité, fiabilité et indépendance en sont les maîtres mots. Pour ce faire, le soutien et la fidélité de nos abonnés est essentiel. Nous vous invitons à rejoindre à votre tour cette communauté en vous abonnant à Télérama. Merci, et à bientôt. S’abonner