Des protestations attendues, des tensions prévisibles… La DJ Barbara Butch avait été prévenue avant de monter sur scène : samedi 18 juillet, c’est dans une ambiance hostile que se tiendrait son concert au Cabaret frappé, festival gratuit organisé chaque été par la ville de Grenoble depuis 1999. Résolue à aller « jusqu’au bout », comme elle l’avait confié aux organisateurs, l’artiste n’a pourtant tenu qu’une vingtaine de minutes avant de quitter l’estrade sur la bande-son « Imagine » de John Lennon.