ExplicativoLa nueva versión de Disney conserva la esencia de la historia y sorprende con una apuesta visual y cultural de gran nivel.'Moana' regresa a la pantalla grande en una nueva versión de acción real. Foto: CortesíaPERIODISTA08.07.2026 16:12 Actualizado: 08.07.2026 16:12
Disney vuelve a navegar por uno de los títulos más queridos de su catálogo con la versión de acción real de 'Moana', una película que llega este 8 de julio a las salas de cine en Colombia. Bajo la dirección de Thomas Kail, la producción recupera la esencia de la historia estrenada en 2016 y la traslada a un formato que privilegia los paisajes naturales, la música y el respeto por las culturas del Pacífico, sin perder el espíritu de aventura que convirtió a la cinta animada en un éxito. LEA TAMBIÉN Lejos de limitarse a reproducir plano por plano la película original, esta adaptación encuentra una identidad propia gracias a su puesta en escena. La fotografía convierte el océano en uno de los grandes protagonistas y aprovecha las locaciones para construir escenarios que transmiten la inmensidad y la belleza de 'Motunui', con imágenes que lucen especialmente bien en la pantalla grande.La película apuesta por grandes paisajes y una producción inspirada en el Pacífico. Foto:CortesíaUna adaptación que entiende por qué funcionó la historia originalUno de los mayores aciertos de la película es mantener intacto el corazón de la historia. La narrativa conserva los elementos que hicieron memorable a la versión animada, pero encuentra una nueva manera de contarlos a través de actores, escenarios reales y una producción que apuesta por el detalle.Catherine Lagaʻaia asume el reto de interpretar a 'Moana' con naturalidad y logra transmitir la determinación, la sensibilidad y la fortaleza del personaje. Su trabajo consigue que la protagonista conserve la esencia que conquistó al público hace una década, al tiempo que aporta una personalidad propia a esta nueva versión. LEA TAMBIÉN A su lado, Dwayne Johnson vuelve a interpretar a 'Maui', esta vez frente a las cámaras. Aunque resulta llamativo verlo con el largo cabello característico del semidiós, la transformación funciona. El actor mantiene el carisma, el humor y la presencia que hicieron del personaje uno de los favoritos de la franquicia, demostrando que la transición de la animación al live action fue una decisión acertada.Música, cultura y una producción que cuida cada detalleLa película también sobresale por el tratamiento de sus canciones, que acompañan la historia sin perder el peso emocional que tuvieron en la versión animada. A ellas se suma una nueva composición original que complementa la banda sonora producida por Lin-Manuel Miranda, Mark Mancina y Opetaia Foaʻi.La adaptación combina música, aventura y un fuerte componente cultural. Foto:CortesíaEse cuidado también se refleja detrás de cámaras. Para recrear 'Motunui', la producción reunió a más de 200 actores provenientes de la región del Pacífico y trabajó junto a artistas, artesanos, consultores y un Consejo Cultural que acompañó el desarrollo del proyecto para representar con fidelidad símbolos, tradiciones y elementos propios de estas comunidades. Además, se confeccionaron más de 2.000 piezas de vestuario inspiradas en técnicas artesanales y se construyeron más de 30 canoas para las distintas escenas de navegación. LEA TAMBIÉN El propio Dwayne Johnson explicó en una entrevista con Entertainment Weekly que el equipo optó por utilizar un traje físico para dar vida a 'Maui' en lugar de depender completamente de los efectos digitales. “Existía la idea de que tal vez haríamos todo esto con efectos visuales, cuerpo y todo lo demás, pero también hay una resonancia táctil y emocional cuando se trata de un traje corporal real. Así que pensamos que la mejor opción era arriesgarnos”, afirmó el actor.
