Accueil Télévision The Way We Move “The Way We Move”, sur Arte.tv : une plongée vibrante avec les personnes sourdes dans le monde des chansigneurs Les réalisateurs Vanessa Joo Dumont et Nicolas Davenel nous font découvrir les chansigneurs aux États-Unis, ces artistes qui traduisent la musique et les émotions qu’elle procure en langue des signes. Un film d’auteur tout en poésie. S'abonner pour voir la note Grâce à son talent de chansigneuse, Amber Galloway donne une dimension visuelle à la musique.

What's Up Films/Wagram Prod Par Pauline Demange Dilasser Réservé aux abonnés Publié le 06 juillet 2026 à 19h00 Son corps tout entier vibre. Dans les enceintes, un morceau de techno intense du DJ Skrillex. De ses mains, Julian marque le rythme avec puissance, ses yeux décrivent les variations d’intensité. De sa bouche, il reprend les basses. Quand le jeune homme à la vie cabossée « chansigne », une autre dimension de la musique naît par ses gestes. Dans leur documentaire, Vanessa Joo Dumont et Nicolas Davenel s’immiscent dans les camps organisés par Amber Galloway, figure emblématique des chansigneurs américains. L’objectif ? Former des interprètes pour rendre accessibles aux personnes sourdes et malentendantes le plus de concerts possible, en traduisant la musique et les émotions Cette critique est réservée aux abonnés S'abonner, 9,99€ 2,49€/mois pendant 1 an sans engagement, résiliable à tout moment Déjà abonné ? Se connecter Plus d'infos Titre The Way We Move Genre Documentaire musique Réalisateurs Vanessa Dumont, Nicolas Davenel Durée 1h35 Pays France Auteurs Vanessa Dumont, Nicolas Davenel Synopsis Pionnière de l'interprétation musicale en langue des signes, Amber Galloway révèle le lien profond et méconnu entre le monde sourd et la musique. Le film la suit alors qu'elle transmet sa méthode de chansigne à de nouveaux interprètes, jusqu'à un objectif : les conduire, aux côtés de stars internationales, sur les scènes du mythique festival ACL à Austin (Texas, USA). Plateformes VOD Où voir le documentaire The Way We Move ? Arte > Powered by JustWatch Télévision Documentaire Arte et Arte.tv Concert Handicap Plateformes Le magazine en format numérique Lire le magazine Les plus lus Pour soutenir le travail de toute une rédaction, abonnez-vous Pourquoi voyez-vous ce message ? Vous avez choisi de ne pas accepter le dépôt de "cookies" sur votre navigateur, qui permettent notamment d'afficher de la publicité personnalisée. Nous respectons votre choix, et nous y veillerons. Chaque jour, la rédaction et l'ensemble des métiers de Télérama se mobilisent pour vous proposer sur notre site une offre critique complète, un suivi de l'actualité culturelle, des enquêtes, des entretiens, des reportages, des vidéos, des services, des évènements... Qualité, fiabilité et indépendance en sont les maîtres mots. Pour ce faire, le soutien et la fidélité de nos abonnés est essentiel. Nous vous invitons à rejoindre à votre tour cette communauté en vous abonnant à Télérama. Merci, et à bientôt. S’abonner