PAPIRUSNI svitak koji je u erupciji Vezuva pretvoren u ugljen prije gotovo 2000 godina virtualno je odmotan i djelomično dešifriran uz pomoć umjetne inteligencije. Svitak, poznat kao PHerc. 1667, jedan je od stotina pronađenih u drevnom rimskom gradu Herkulaneju, koji je bio zatrpan vulkanskim materijalom nakon erupcije 79. godine, a dešifriran je u sklopu inicijative Vesuvius Challenge, piše CNN.
Svitci su otkriveni u 18. stoljeću, sačuvani ispod slojeva blata i pepela u vili za koju se vjeruje da je pripadala tastu Julija Cezara. Ova zbirka predstavlja jedinu veliku knjižnicu koja je preživjela iz klasične antike. Svitci su toliko izgorjeli da su karbonizirani i iznimno krhki. Tijekom godina znanstvenici su ih pokušavali otvoriti raznim metodama, što je često dovodilo do njihovog oštećenja ili uništenja.
Virtualno odmatanje uz pomoć umjetne inteligencije
Kako bi potaknuli istraživače diljem svijeta da pokušaju dešifrirati svitke bez fizičkog otvaranja, profesor računarstva sa Sveučilišta u Kentuckyju Brent Seales te poduzetnici Nat Friedman i Daniel Gross pokrenuli su 2023. godine Vesuvius Challenge.
Proces virtualnog odmatanja započinje CT skeniranjem svakog smotanog papirusa. Nakon što se iscrtaju zakrivljeni slojevi, istraživači ih virtualno izravnavaju i pregledavaju pomoću napredne umjetne inteligencije, koja je istrenirana da prepoznaje tintu na stranicama.
