De recente opening van De Schatkamer, het online archief van het Instituut voor Beeld en Geluid, ging naar goed Hollands gebruik gepaard met enige ophef. Programmamaker en presentator Paul de Leeuw en het satirische programma Dit Was Het Nieuws bleken hun werk niet zomaar beschikbaar te willen stellen aan het archief. Sommige grappen vinden ze nu niet meer kunnen, en ze willen niet dat fragmenten uit hun context worden gehaald en op het internet een eigen leven gaan leiden. Zo ging er enkele jaren geleden op sociale media een oud fragment rond van De Leeuws typetje Bob de Rooij die een Surinaams gezin introduceert met het n-woord en racistische grappen maakt.
In een interview met De Telegraaf werd De Leeuw gevraagd of hij anders naar die sketch kijkt nu hij twee geadopteerde zoons van kleur heeft. „Nee, in principe niet”, zei hij. „Ik vind het nog steeds grappig. Maar ik wil wel dat mensen de context snappen. We hebben dat begin jaren negentig gemaakt. Er was toen geen enkele opschudding: toen kon dat blijkbaar nog. Of de mensen die zich eraan stoorden, spraken zich er in elk geval niet over uit. De tijdgeest is veranderd, mensen kijken er nu anders tegenaan dan toen. En dat is terecht.”
